Resumen:
La hipertensión arterial pulmonar (HAP) es una grave enfermedad cuyo resultado final de la interacción entre
el tono vascular y la alteración progresiva de la remodelación de las arterias pulmonares provoca insuficiencia
cardíaca derecha y muerte. El remodelado vascular pulmonar es la alteración estructural clave en la hipertensión
pulmonar. Este proceso implica cambios en la íntima, media, adventicia y espacio perivascular, a menudo
con la interacción de células inflamatorias. Los mecanismos fisiopatológicos de la HAP abarcan una serie de
modificaciones vasculares que producen un aumento de la resistencia vascular pulmonar. Las modificaciones
vasculares que se producen en la HAP incluyen: la vasoconstricción, la proliferación del músculo liso, la
inflamación, la apoptosis endotelial, la proliferación endotelial resistente a la apoptosis, la fibrosis, la trombosis
in-situ, y finalmente, las lesiones plexiformes. Hasta hace poco, la HAP se consideraba una enfermedad
restringida a la circulación pulmonar. Sin embargo, existe una creciente evidencia de que los pacientes
con HAP también exhiben disfunción vascular sistémica, como lo demuestra la alteración de la dilatación
mediada por el flujo de la arteria braquial, el flujo sanguíneo cerebral anormal, la miopatía esquelética y la
enfermedad renal intrínseca. Los datos recientes apoyan un vínculo con los eventos genéticos y moleculares
detrás de la patogénesis de la HAP. Esta revisión sirve de introducción a los principales hallazgos sistémicos
en la HAP y la evidencia que apoya un vínculo común con la fisiopatología de la HAP. Sobre la base de la
evidencia disponible, proponemos un paradigma en el que las anomalías metabólicas, la lesión genética y la
disfunción vascular sistémica contribuyen a las manifestaciones sistémicas de la HAP. Este concepto no sólo
abre interesantes posibilidades de investigación, sino que también anima a considerar las manifestaciones
extrapulmonares en el tratamiento de los pacientes con HAP, pues la disfunción vascular sistémica contribuiría
a las manifestaciones sistémicas de la HAP.